Topic: Hints op site kandidaat Hans Schiffers (Cryptopicto)

[Bodejos]

Gelukkig bestaat de IRA niet meer.

Die zijn nu ondergronds gegaan.


En wie leven er onder de grond?


Logische keuze, derhalve.

[Bodejos]

Ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat dit gebouw een rol speelt in de nieuwe editie.

[Daedalus]

Tja, het is gewoon een beetje die stijl daar, ook de Bank of Ireland lijkt er op (maar is het niet, de stenen kloppen niet).

[edit] En hier ook nog een gebouw in dezelfde stijl. [/edit]

[stijn-h]

Ik kan me niet aan de indruk onttrekken dat dit gebouw een rol speelt in de nieuwe editie.

Volgensmij is de groepsfoto voor de deur van de linker of rechter vleugel gemaakt

[Bodejos]

Het is niet het gebouw zelf, of het zou de achterzijde moeten zijn. Dat eerste gebouw klopt totaal niet, maar ik denk wel dat voor die groepsfoto in Belfast gezocht moet worden. Die St. Anne's Catherdral is mijns inziens veel meer in de richting dan het eerste gebouw waarvan ik een foto neerzette).

[Megan]

jullie slaan door... nu al

[Swifty]

 


ik voel al bijna weer een column opkomen 

[Berend Poeplawaai]

Dit lijkt ook op een gewone straat, maar ik zie ook ingangen van musea gewoon direct aan een straat liggen.

Wat zou het volgens jou dan wel kunnen zijn?

Als je door dat raampje kijkt, rechts van Jon lijkt het toch enigszin op een soort van kerk.

[Bodejos]

jullie slaan door... nu al

wij zijn nooit normaal geweest. Maar dat wist jij allang.

[Lautjuh]

oehhh, wat heb ik er ineens zin in!

ook al veel blijde kreten gehoord over ierland!
vind het zelf ook erg leuk, eens lekker dichtbij huis!

zal wel weer wennen zijn, zo zonder de hete zon..

[Bodejos]

oehhh, wat heb ik er ineens zin in!

ook al veel blijde kreten gehoord over ierland!
vind het zelf ook erg leuk, eens lekker dichtbij huis!

zal wel weer wennen zijn, zo zonder de hete zon..

Ierland ligt een grens verder...................

[Lautjuh]

Ierland ligt een grens verder...................

bijdehandje.
het is nog steeds dichtbij, hoor. 

[Bodejos]

I would not recommend Botanic Lodge to anyone. The place is old, dirty and in a very poor condition. The girl that helped us seemed nice, but wasn't very interested. The room was tiny, all the closests were crooked, it smelled very stuffy and I had to walk a long way to the nearest toilet in the hallway. I did'nt even looked for the shower. The bed was in a very bad condition (I could feel the spings and it felt like the edges were hanging down, so if there's two of you in bed, you constantly feel like you're gonna roll out of bed). The breakfast was poor and again the staff (same girl) seemed uninterested. When I asked another girl working there about a brochure I found at there reception (about a politcal mural tour with a black cab), she had no clue what it was about. So no help at all. The only good thing about Botanic Lodge is its location, only 10 min. walk from town centre.

Ja, lekker, dit: 5 sterren-hotel, maar niets van dat alles.............

[FF]

Ik ken via een hobby van mij, gamen, toevallig een paar mensen die in de buurt van belfast wonen. Via hen ben ik achter het volgende gekomen: [bron] http://en.wikipedia.org/wiki/Tout
Another use for the term "tout" is when used to refer to an informer or spy. This use is very common in Northern Ireland, particularly in Belfast.

Dus een woordje om in de gaten te houden dacht ik zo.

[Rennuh]

Goed speurwerk... idd Goed om in de gaten te houden!

Als dit echt een hint blijkt te zijn dan balen de programmamakers zo erg: Dat laatste tijd zijn we wel beter in hints ontdekken, maar nu zelfs al vóór dat de seire is begonnen :')

[Bodejos]

Goed speurwerk... idd Goed om in de gaten te houden!

Als dit echt een hint blijkt te zijn dan balen de programmamakers zo erg: Dat laatste tijd zijn we wel beter in hints ontdekken, maar nu zelfs al vóór dat de seire is begonnen :')

je kan ook zoeken naar hyet woord ''AGENT''.. Dat heeft in het Engels ongeveer dezelfde betekenis.

Ik meen zelfs dat een van de buitenlandse versies van Wie is de Mol, ''Agent'''heet. Weet ik niet helemaal zeker, moeten we aan een van de huis-belgen van RN vragen.

[Daedalus]

Jos, daar heb je toch Wikipedia voor! In het Pools heette het programma inderdaad Agent.

[vveerraak]

voor het geval dat...nu we toch bezig zijn... het Ierse woord voor 'mol' is 'caochún'; en 'agent' is 'feidhmeannach, gníomhaire, ionadaí'

[Bodejos]

Jos, daar heb je toch Wikipedia voor! In het Pools heette het programma inderdaad Agent.

Ik dacht dat het in Amerika ook ''Agent'' heette, maar kon het even niet vinden.


Vera, bedankt voor je vertaling. Het enige woord Iers dat ze hier vloeiend kunnen uitspreken, dat is Guinness.....

[Daedalus]

Volgens en.wiki heette het alleen in Polen Agent, in de VS gewoon The Mole.
Overigens stond er dat nl seizoen 2009 in Jordanië is en seizoen 2010 in Marokko. Ik heb het maar verbeterd.