Topic: WIDM spelers op Twitter

[tdietz]

 

[limone]

De Mol twitterde na de uitzending:

IkBenDeMol    Nummer 2. Een man naar m'n hart.

Ik twijfel nu, want dit kan slaan op dat Sanne met Tim vriendjes was... Sanne de Mol?

[JVB2]

De Mol twitterde na de uitzending:

IkBenDeMol    Nummer 2. Een man naar m'n hart.

Ik twijfel nu, want dit kan slaan op dat Sanne met Tim vriendjes was... Sanne de Mol?

Kan ook net zo goed op een man slaan.

[limone]

Kan ook net zo goed op een man slaan.

Volgens mijn interpretatie gaat het over Tim, die eruit is (afvaller nr. 2). En dan de quote "Een man naar m'n hart"... ik dacht gelijk aan Sanne, omdat zij vriendjes waren.

[yessie]

De Mol twitterde na de uitzending:

IkBenDeMol    Nummer 2. Een man naar m'n hart.

Ik twijfel nu, want dit kan slaan op dat Sanne met Tim vriendjes was... Sanne de Mol?

Een man naar mijn hart kan ook betekenen dat een man de opdracht liet mislukken o.i.d. Ik denk dan aan Frits die net niet het geld te pakken kreeg.

[RICKDEMOL]

Een man naar mijn hart kan ook betekenen dat een man de opdracht liet mislukken o.i.d. Ik denk dan aan Frits die net niet het geld te pakken kreeg.

Maar Nummer 2 en een man naar mijn hart horen bij elkaar, en Frits is niet afgevallen. Dus ik denk ook dat het om Tim gaat.

[yessie]

De opmerking nummer 2 als afvaller deed me denken aan het moment dat Tim afviel. De uitzending nogeens bekeken en ik kan er ook van gaan maken dat Barbara tot 2x toe Tim omhelst (naar haar hart) hoe erg ze het vond dat hij afviel.

[Achaeus]

De Mol twitterde na de uitzending:

IkBenDeMol    Nummer 2. Een man naar m'n hart.

Ik twijfel nu, want dit kan slaan op dat Sanne met Tim vriendjes was... Sanne de Mol?

Ik denk dat je het niet zo moet opvatten. Je moet het lezen vanuit een anonieme mol. Tim valt af, de mol wil dat er mensen uit het spel gaan dus vandaar dat Tim een man is naar zijn hart. Hij moest immers het spel verlaten

[Vieffan]

Tim was een fanatieke speler, en toch kon hij de mol niet ontdekken. Daarom is hij een man naar het hart van de mol

[Lautjuh]

Het klinkt mij ook alsof het vanuit Sanne geschreven is, omdat zij vriendjes waren, maar denk dat Vief gelijk heeft.

[Lukie4]

iemand tijd over  Manuel maakt grappen op Twitter

En vr alle #widm freaks: すでに300人以上がRTをしてくれています。皆さんのおかげで大勢の人に伝わっています。感謝！――現在、iTunes経由でハイチ地震の被災者へ簡単に寄付ができます。アカウントをお持 #haiti http://ow.ly/X3Dc

[Lukie4]

Google vertaling geeft dit:  で に す が RT voor meer dan 300 mensen を し て く れ て います. Zijn さ ん の お か げ で の 人 に 伝 wa trend っ て います. Bedankt! - Nu

[Lautjuh]

Three hundred or more people have already taken the trouble to do RT.  《主語なし》It is transmitted to the person of the general trend by virtue of everybody.  Gratitude!  --At present, 

  Wat heeft dit met WIDM te maken?

[vveerraak]

Bing translator zegt dit:

Already more than 300 RT to me. Thanks to everyone are transmitted to a lot of people. Thanks

En Babelfish:
Already 300 people or more has done RT. It has been transmitted to the person of the multitude with favor of everyone. Appreciation

Het gaat over een actie om Haïti-slachtoffers te steunen, wat blijkbaar al meer dan 300 mensen hebben gedaan. Manuel heeft het gewoon in het Japans gepost om ons bezig te houden.

[Molhunter..!!]

Wat heeft dit met WIDM te maken?

Hij weet waarschijnlijk dat wij in elk japans teken een aanwijzing zien, en loopt gewoon een beetje met ons te sollen
Die ligt nu natuurlijk helemaal dubbel achter zijn computer!!!

[Lautjuh]

Het gaat over een actie om Haïti-slachtoffers te steunen, wat blijkbaar al meer dan 300 mensen hebben gedaan. Manuel heeft het gewoon in het Japans gepost om ons bezig te houden.

 

[Lukie4]

*negeert de twitters van manuel voortaan

[Vieffan]

[..]
Manuel heeft het gewoon in het Japans gepost om ons bezig te houden.

Het is hem gelukt

[-ELISE-]

Ik zag die tweet idd.. en toen dacht ik... ik laat me niet verleiden om m in de vertaalmachine te gooien.. K kon de verleiding uiteindelijk toch niet weerstaan haha

[tdietz]

ik denk dat als manuel dit strax allemaal leest helemaal in een deuk ligt
ik ben trots dat ik te lui was om het te vertalen (heb ook geen twitter dsu dat helpt ook)