Topic: The Mole 1 (UK)

[Shine88]

Thank you for  warm welcome! 

@Tsubasa good morning, I could know you´re here   

Yep, that´s it how he said, I can read  some basic Dutch and if I have  problems, I use translator
So no problem with reading, I just can´t create my own Dutch text yet without making many grammar mistakes, so still my replies are  in English

[vveerraak]

Hoi allemaal, ik heb lekker volgens de handleiding aan mijn ip-adressen gesleuteld en nu werkt Realityworld voorlopig weer even
Ik ga uiteraard lekker meekijken, ook al weet ik de mol al. Leuk om zo het molseizoen nog even voort te zetten!

Hebben we eigenlijk al een vaste chattijd afgesproken? 

And, Marie, nice to meet you online! I hope you'll like the series!
Like most of us here (I suppose), I am fluent in English, so I don't mind posting in that language. But I understand if you would prefer to learn some Dutch this way...

[C.H.A.R.L.E.Y.]

Ga ook zeker proberen te volgen.
Bij die kleine beschrijvingen van de kandidaten lachen alle kandidaten behalve Paul Wallace-Sims en Zi-Khan.
Die laatste heeft bijna zoon ID-face. Dus dat ga ik eens in de gaten houden.

I will try to follow.
In that short descriptions of the candidates laughing all the candidates except Paul Wallace-Sims and Zi-Khan.
The latter almost has an ID-face. I'm going to be attentive at those 2.

[C.H.A.R.L.E.Y.]

Marie, doe you know what the dutch word 'molloot' means?

[G-root]

maar zij zal zelf iig altijd in 't Engels schrijven.

I wonder what the translator will make of "iig"  .

[Tsubasa]

Hoi allemaal, ik heb lekker volgens de handleiding aan mijn ip-adressen gesleuteld en nu werkt Realityworld voorlopig weer even

Hmm, Marie heeft er nu ook last van, kan Realityworld niet meer bereiken. Wat moet ze precies doen? En is het dan steeds van tijdelijke aard ofzo?

[Shine88]

Hmm, Marie heeft er nu ook last van, kan Realityworld niet meer bereiken. Wat moet ze precies doen? En is het dan steeds van tijdelijke aard ofzo?

Hello everyone,

yep since yesterday afternoon I kept getting this message, that my browser (firefox) didn´t know the Realityworld page, so I couldn´t get into the forum, while I was still getting  emails about replies to the topic. At first I thought there is something wrong with firefox, so I tried different browsers, still without any good result. But all other internet pages worked for me and before yesterday afternoon realityworld worked for me as well fine.  And now you can see, I am back, because it works  for me again.  But wtf was that and what if it happens again 

[Shine88]

Marie, doe you know what the dutch word 'molloot' means?

Hello I hope so that I know! Hmm I´d use a  different word to describe it well - sort of "moltard"
-a really big fan who is totally addicted on this show ?

[Tsubasa]

Hello everyone,

yep since yesterday afternoon I kept getting this message, that my browser (firefox) didn´t know the Realityworld page, so I couldn´t get into the forum, while I was still getting  emails about replies to the topic. At first I thought there is something wrong with firefox, so I tried different browsers, still without any good result. But all other internet pages worked for me and before yesterday afternoon realityworld worked for me as well fine.  And now you can see, I am back, because it works  for me again.  But wtf was that and what if it happens again 

There is a site (in Dutch) here: http://208.116.50.174/forum/index.php?topic=38206.0 with some instructions how to fix it (as it's not a site problem but a problem with internet name servers) but I would only try that if problems keep persisting and you really want to post something Else maybe just wait a bit when it happens again.

[Lo]

Hi too

[Lautjuh]

In welk land is het eigenlijk? En uit welk jaar stamt deze reeks?
Ik denk dat William de mol is!

[C.H.A.R.L.E.Y.]

Hello I hope so that I know! Hmm I´d use a  different word to describe it well - sort of "moltard"
-a really big fan who is totally addicted on this show ?

yep, that's absolutely right.

[Shine88]

In welk land is het eigenlijk? En uit welk jaar stamt deze reeks?
Ik denk dat William de mol is!

hey no spoilers!

[Vieffan]

de reeks stamt uit het jaar 2001. En ik zou niet meer weten waar het is. Iets zegt me Spanje. *wikipediaat*  Het is in Frankrijk, zat ik er niet ver naast

[Tsubasa]

de reeks stamt uit het jaar 2001. En ik zou niet meer weten waar het is. Iets zegt me Spanje. *wikipediaat*  Het is in Frankrijk, zat ik er niet ver naast

Dus je wikipediaat om even het land te zien en meteen maar even te kijken wie de mol is?

Volgens mij was het volledig op het eiland Jersey gefilmd? Een Brits eiland vlak voor de Franse kust.

[Vieffan]

Ja, op wikipedia staat Jersey, France. Maar ik dacht frankrijk is goed genoeg. En ik heb de serie al eens gezien, dus ik ga niet mee kijken . Was trouwens al weer vergeten wie de mol was (van naam dan). Misschien dat als ik de groep zie ik het wel weet

[Lautjuh]

hey no spoilers!

That's not a spoiler, it's just information

[Shine88]

That's not a spoiler, it's just information

yey sorry

[tureluurs]

In welk land is het eigenlijk? En uit welk jaar stamt deze reeks?
Ik denk dat William de mol is!

Ik zie helemaal geen William bij de kandidaten? Of maak je zomaar een grapje?

Nu weet ik wel wie de mol is, maar wie zouden jullie (als je de serie nog niet eerder gezien hebt uiteraard) als schot voor de boeg aanwijzen als mol?

O ja en P.S. Welcome Marie.

[Daedalus]

Nu weet ik wel wie de mol is, maar wie zouden jullie (als je de serie nog niet eerder gezien hebt uiteraard) als schot voor de boeg aanwijzen als mol?

Altijd zo zinloos, maar goed, ik denk David Buxton.