Sorry Vlaming, tietsjen is een limburgs (dialect) woord, dat in Limburg algemeen gebruikt wordt , ook door mensen die 'gewoon' abn spreken. Ik heb het even aan mijn vriend gevraagd en volgend hem heet het zoiets als een ei tikken.
Hier in Noord Limburg hebben we nog nooit van 't woorde 'tietsjen' gehoord. Ik spreek echt dialect, maar ik geloof toch niet dat we dat woord hier kennen. :-/
Ik vind 't eigenlijk vrij Fries klinken....... Zien we maar weer hoe 't dialect in 't zuiden van ons Limburg compleet anders kan zijn dan 't dialect hier in 't noorden.
Maar 't blijft 'n mooi taaltje, dat Limburgs!
Van ei tikken heb ik wel van gehoord, maar dat wordt hier niet echt gedaan. Ja misschien op kinderfeestjes, maar niet met Pasen in 't cafe.
En nog proficiat Pino met 't behalen van je professorschap!
