Irritant 1: die elektronische vliegenmepper werkt niet in combinatie met elektronische vliegen.
Irritant 2: het zelf instellen van email op mijn nieuwe mobiel lukt van geen kanten, zelfs niet met hulp van de telefonische helpdesk, die beweert dat het toch zo gemakkelijk is. Als ze internet-, sms, en mms-toepassingen zo kunnen toesturen, waarom kunnen ze dat dan niet met mijn email? Ze hebben toch mijn emailadres? Dat ik de aangegeven opties dan zelf moet invoeren, is geen probleem, maar ik wil gewoon weten WAT en WAAR.