Zoals eerder is gemeld, is "Mak Jaar Bok" Armeens voor "Zien".
Vrij snel aan het begin van aflevering 2, tijdens de korte terugblik op episode 1, zien we het volgende:
Bella: "Wie is de M18?"
Simone: "M18, even kijken."
Daarna zien we Simone in de biechtstoel, die zegt: "En daar lag de kluis." M18 = mol. Kijken = zien? En Armenië dus.